Aug
25

Tsjechië, Slovakije & Polen 07-2005

Slovakije - Bratislava
photo by amloq

Tsjechië, Slovakije & Polen 07-2005

26 juni 2005:
4u00 Triing, onze wekker is net afgegaan. Vandaag reizen we naar Praag, volgens de reisgidsen een magische stad. Tien uur later zijn we er al. We logeren op een kleine camping (= tuin v/e huis) die gelegen is in het noorden van de hoofdstad. We hebben besloten om pas morgen de weide Praagse wereld in te trekken. De rust is zeker verdiend: Bram 6 gereden, Petra 4u.
Menu v/d dag: o zoo bekende pasta à la chef Bram!

27 juni 2005:
Voila, de grote dag is er, vandaag gaan we ‘naart stad’. Om 7u opgestaan, ontbeten, en om 9u de tram genomen. Praag is een mooie stad: veel barocce huizen, mooie bruggen, en een burgt die statig over de stad waakt. We hebben besloten om gewoon een wandelingetje te maken: eerst de oude stad, da via de befaamde Karlsbrug naar de grote burcht. Er zijn opvallend weinig toeristen. Na de middag nog wat winkeltjes gedaan en dan tegen 15u terug naar de camping: uitgeput (=dutje opt deken int zonneke). Chef kok Bram gaat vanavond weer een “plat succulent ” maken: pastasalade met een Tsjechisch kippetje! Smakelijk! ‘s Avonds zijn we nog een pintje gaan drinken. Zalig…

28 juni 2005:
Vroeg opgestaan en ineens beginnen inpakken. We moesten om 10u v/d camping, nu was de vraag wat we gingen doen! Nog ff blijven of vertrekken? Dan maar voor het laatste gekozen en dan zouden we onderweg naar Bratislava nog wel ergens stoppen. Wa hebben goed doorgereden en tegen 14u waren we al bij Babka (=mijn oma). Om geen 4 dagen in Bratislava te blijven bij een temp. van 35°C zijn we dan maar ineens bij de papa op het reisbureau binnengesprongen. Sara, men kleine zus, is al gegroeid en Bram viel weer enorm in de smaak bij haar.

29 juni 2005:
Bon. Goed uitgeslapen en lekker ontbeten zijn we de stad ingetrokken. Om 12u rendez-vous bij Babka voor het middageten. En ja, waarom niet meteen verder trekken na het eten. Nu zitten we in het huis in de bergen: Horna Lehota 71. Lekker genieten van de rust en de natuur. Laat de vakanties eeuwig zo zijn…

30 juni 2005:
Vandaag is het onze rustdag. We nemen de auto en rijden naar Brezno. Tot onze grote verbazing staat hier een (NIEUWE) Lidl. Je ziet maar: de West-Europese (verzadigde markt) is zelfs tot een stadje in de bergen geraakt in een land als Slovakije. Ik ben hier niet gelukkig mee: waar gaan onze (Slovaakse) producten nu verkocht worden als de mensen zich blind staren aan de bodemprijzen die zo’n ketens bieden? Eigenlijk voelen we de vermoeidheid v/d voorbije dagen te om iets serieus te doen. ‘s Namiddags maken we dan toch nog een kleine wandeling in de buurt van Horna Lehota. We zijn kappot!

1 augustus 2005:
Hmm… vandaag wordt het een heerlijke dag. Om 6u komt de zon al in onze kamer piepen: vandaag gaan we trekken. 9u30: rugzakje gepakt, bokes gesmeerd, goede stapschoenen aangetrokken en hop… weg ermee. Bram heeft een mooie route gevonden hier in de buurt, nog niet te zwaar, we moeten immers zorgen dat onze beentjes meekunnen. Waw! Mooie wandeling hoor. Ik zag zelfs een hertje en kon het niet laten om meteen te roepen: “Bram, zie daar… een hertje” en weg was het ;-). Om 14u nog vlug een ijsje en vers boord gaan halen en naar huis. Vandaag is het BBQ-time en doe-de-wasjes-tijd. ‘s Avonds begint het dan te regenen :-(Ook ik ben geslaagd! Nu kunnen we allebei gaan werken eind augustus! Wie had dit ooit durven denken…

2 augustus 2005:
Zoals verwacht: heel de nacht regen. Het was eigenlijk ook wel tijd hoor met al die warmte en het heeft zelfs zijn charmes :-). Dan maar naar de markt voor lekkere kersen en frambozen in Baska Bistrica en ‘s namiddags even langs de BILLA in Brezno.

3 augustus 2005:
Zondag josdag (lees: werken in de tuin). Brampie goes tuinman: gras afrijden, poortje repareren. Na de middag dan weer lekker niets doen en tegen de avond inpakken om morgen richting Slovaaks paradijs te vertrekken.

4 & 5 augustus 2005:
Slovensky Raj. Omdat we vorig jaar dit “Slovaaks Paradijs” bij wijze van spreken ontdekt hebben en omdat we vonden dat er echt wel mooie wandelingen te maken zijn, hebben we besloten om dit jaar terug te keren. En ja hoor, de vele ladders, bochten en uitzichten hebben ons dit jaar weer hartelijk ontvangen. Kmoet toegeven, dit deel van Slovakije is wel bijzonder mooi. Na 2 dagen dan maar weer richting Horna Lehota want er is weer regen op komst.

6 augustus 2005:
Oei Oei [REGEN] Nu we kunnen we rustig bekomen van onze intensieve klimtochten van de afgelopen dagen. ;-)

7 augustus 2005:
Ohoo… iPod van Bram bougeert niet meer. Dan maar naar Banska Bistrica op zoek naar een internetcafé om het probleem op te zoeken, komen we toch toevallig een appleshop tegen zeker. ‘s Avonds nog een ijsje en vers brood… lekker.

8 augustus 2005:
Ik had gelezen dat er vandaag een ambachtenmarkt is in Kezmarok (Hoge Tatras) (btw: da boekje vonk te duur voor wadat was dus heb ik maar vlug de data onthouden). Kvond het super: mooie ambachten die in leven worden gehouden (houtbewerker, smid, keramieker, glasschilder,..). Bram was heel gul en ik kreeg een nieuw paar echte lederen sandaaltjes en een mooi schilderijtje. Die is ook content voor de rest van de vakantie. En dan nu richting Polen -> Krakow. Nu ja, we hebben gereserveerd in Krakow voor den 10e dus moeten we nog ergens dodoke doen :-). Toevallig zien we dan een bordje staan met “camping 200m”. Een boerenveld dus waar eerst de eigenaar/boer van moeten zoeken om de poort te openen. Een rustig stukje grond met ws/douche/waskot. Nog lekker gekookt int zonneke en dan ons tentje/beddeke in. Slaapwel!

9 augustus 2005:
hmm… wakker worden op ons boerenveld… waar zijn de goeie oude tijden.?! Soit, ik had in den Trotter gelezen dat een avontuurlijke afdaling op de rivier Dunaje wel de moeite was, en ja ikke dus maar zagen tegen Bram en dan hop ernaartoe :-). Bwa, da doen we dus nooit meer zne: ouwe-bomma-attractie met een paar zeematrozen (lees: foorapen). Daar zaten we dan, 3u op ons gat op een zogenaamd vlot. ‘t koste dan ok vrij veel geld en ‘t was dus helemaal niet de moeite.
Na de middag dan nog maar eens strontregen en dan zijn we maar ineens doorgereden tot Krakow. Ons travelershostel (www.travellersinn.pl) was nog niet vrij, dan maar een camping in de buitenwijk van Krakow, en nog een sjieke ook.

10 augustus 2005:
Regen, regen en nog eens regen. Wat gaan we nu doen? Ausschwitz, maar eerst die tent droogkrijgen, Bram heeft die dan maar over de 4 hoofdsteunen van ons tuteke/corsa gehangen.
Ausschwitz, het meest bekende consentratiekamp was zeker indrukwekkend, kwist niet dat het z? groot was. Meer hierover vertellen heeft weinig zin, je moet het gewoon zien.
Na daar meer dan 4u te hebben rondgelopen terug richting Krakow, naar het travellersinn hostel. Na het superleuke onthaal en rondleiding krijgen wij de enige dubble room. Vanavond weer pasta op het menu (zeg nu zelf, is toch lekker ;-)) en dan euhm … ‘t stad in.

11 augustus 2005:
Krakow is een mooie stad, wel kleiner en met minder charisma dan Praag. Op het plein staat een rynek (lees: markthal) en dat is het centrum van de stad. We gaan wandelen. In de Joodse buurt Kazimierz spreken de resterende huizen geschiedenis. Ooit moet hier een bruisende Joodse nederzetting zijn geweest met meer dan 70 000 inwoners, vandaag wonen er nog amper 125 Joden. Rond 17u hebben we een overheerlijke vergetarische pita gegeten… ‘s avonds nog een ijsje en dan ons bed in.

12 augustus 2005:
Ingepakt en nog een laatste blik op de stad geworpen en tegen de middag zijn we vertrokken. We gaan trekken en nog wel in de HogeTatras. Tegen 15u zijn we er maar het weer boven is alles behalve uitnodigend om te gaan trekken, dan maar verder. ‘t Zuiden van Polen blijkt bijzonder toeristisch te zijn en dus helemaal niet aantrekkelijk te zijn. Dan maar terug naar Slovakije. Mama zou vandaag ook aankomen in Horna Lehota en Bram rijdt ons ineens naar huis.

13 & 14 augustus 2005:
Nog eens lekkere luie rustdagen (lees: wat in de tuin zitten en lekker voor de sateliet naar de Tour kijken)

15 augustus 2005:
Trekag, 7u opstaan. Mama will mee naar Tale, een heel mooi ski- en golfgebied. Een bijzonder mooie route, boven een pintje en een Kofola en dan benden rendez-vous met Joe om samen een pizza te gaan eten.

16 augustus 2005:
We hebben afgesproken met Peter (Petra’s papa) in Banska Stavnica. Hij zou tegen de namiddag komen maar arriveert pas tegen de avond (zoals gebruikelijk). Wij zijn die namiddag gaan zwemmen op Klinger (een natuurlijk waterreservoir in de buurt) met de overburen nadat we ze in de stad waren tegengekomen. ‘s Avonds wil papa ons dan nog snel Kremenisko (zijn project, gesteund door de Europese Unie) laten zien. De werken hebben vorderingen gemaakt!

17 augustus 2005:
We gaan zwemmen. Jaja, back to Kinger, lekker rustig nu voor de middag. ‘s Middags dan naar Stara Mama om spaghetti te maken en up we go, we zijn weer weg. Deze keer => Bratislava en nog even binnenspringen op het reisbureau voor we naar Babka gaan.

18 augustus 2005:
In de voormiddag een mooie wandeling in Bratislava tot aan de burcht met een mooi uitzicht over de stad en de Donau.
‘s Avonds nog met Sara naar de speeltuin en samen iets gaan eten.

19 augustus 2005:
‘s Morgends gaan de vrouwen (Petra en Babka) naar de markt. Na de middag Sara van school gaan halen met Dinka en nog wat in het park gewandeld.
Onze laatste avond in Bratislava hebbn we een Salsa-bar gevonden waar we nog van een Mojito hebben genoten en dan niet te laat ons bed in om morgen VROEG te vertrekken.

20 augustus 2005:
Allez, tis weer gedaan. 3u40, zelfs voor de wekker wakker om te vertrekken. Buiten wat te hebben omgereden aan Keulen, zeer vlot naar huis gereden.



Related posts

1 Response to “Tsjechië, Slovakije & Polen 07-2005”


  1. 1 Praag

    Oost europa is toch een aanwinst voor de EU niet? En Praag is een prachtige stad inderdaad.

Leave a Reply